● is rapidly absorbed from the active ingredient is the skin, you loosen the muscles tired stiffness and pain.
● because of the plaster that is flexible, it fits gently on the skin.
● You can go out with confidence even while stuck because it is faintly aromatic.
The sale of pharmaceutical products
■■ it should not be ■■
(You can observe not if the current symptoms worsen, will be side effects likely to occur.)
Please do not use the next site.
(1) around the eyes, mucous membranes and the like.
(2) eczema, rash, wound
■■ can consult ■■
1. The following person is a physician prior to use, please consult your pharmacist or a registered seller.
People who have had allergic reactions caused by such drugs.
2. After use, because the following symptoms may appear there is a possibility of side effects, immediately use
To stop the use, doctors have this box, please consult your pharmacist or a registered seller.
[Related areas]: [symptoms]
Skin: rash, redness, itching, rash, pigmentation, skin peeling
If you can use 3.5 to 6 days, the symptoms are often not stop using, have this box
The doctor, please consult your pharmacist or a registered seller.
Stiff neck, back pain, muscle pain, muscle fatigue, bruises, sprains, joint pain, fracture pain, chilblains
Please attach to the affected area several times a day.
(1) in the case to be used by children, please let used under the supervision of their parents.
(2) the affected area of the skin, please put in the clean.
(3) Please do especially weak human skin is not affixed to continue in the same place.
[Ingredient]: [content (in the plaster 100g)]
l- menthol: 7.0g
Glycol salicylate: 5.0g
Vitamin E acetate: 2.0g
Glycyrrhetinic acid: 0.1g
As an additive, starch acrylic acid, titanium oxide, hydrogenated rosin glycerin ester,
Styrene-isoprene-styrene block copolymer, BHT, polyisobutylene,
Liquid paraffin, and contain other one component.
● attention of the storage and handling
(1) Please keep in a cool place protected from direct sunlight.
(2) Please keep them out of reach of children.
(3) or causing the please (misuse not replaced with other container, change the quality
(4) after opening bent the Russia of the bag, please keep it in a box.
“Packaging” normal-size (7.4cm × 4.8cm) ····· 20 pieces, input 40 sheets,
Medium-format (6cm × 9cm) ····· 32 pieces
Inquiries about this product, your purchase of pharmacies and drugstores, or the Company’s following
Thank you to the “Customer Service Office”.
Customer Service Office
Yubinbango100-6221 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1-11-1
Hours: 9: 00 ~ 12: 13:00: 00 ~ 17: 50 (the exception of Saturdays, Sundays and holidays)
(Production Publisher) Hisamitsu Pharmaceutical Co., Ltd.
Yubinbango841-0017 Tosu Tashirodaikan-cho, 408